Quarta-feira, 4 de Novembro de 2009

Quando se abre um link do Expresso via twitter é esta a página que encontramos de imediato. Para chegar à notícia é preciso clicar numa das frases em cima à direita no monitor. Será que custava muito que uma das frases estivesse em português?
De
Roteia a 4 de Novembro de 2009 às 18:40
Pois. Em Portugal falar e escrever "estrangero" é um chic, dá logo uma certa aparência.
A Maria João já reparou na quantidade de sites de galerias portuguesas de "contemporary art"? Não se vê logo que são galerias reputadíssimas no mercado internacional?
De Joao Fernandes a 4 de Novembro de 2009 às 22:22
Estou a usar o Google Chrome e não me acontece tal efeito...
De Maria a 4 de Novembro de 2009 às 20:14
Não é preciso ir ao Expresso. Repare, que no JUGULAR, há bloguistas , que por vezes escrevem só em inglês. Será elitismo ou armanço. Quando usam apenas algumas expressões, desculpa-se e aceita-se. Afinal a nossa língua é a mais falada no mundo!
De
Marco a 4 de Novembro de 2009 às 21:52
Vá lá, cascar, sim, mas quando há motivos...
Essa página intermédia é da responsabilidade da bit.ly, o serviço de "encolhimento de endereços de internet" (url shortener... for short) que permite enfiar endereços gigantes nos mini posts do twitter...
Desta vez a culpa não é do Expresso...
Comentar post