dizem que se chamava neda. no huffington post, juntaram aos dois vídeos da sua morte (um dos quais não disponível para cópia no youtube) este texto, que teria sido enviado com/anexado a um deles:

Basij shots to death a young woman in Tehran's Saturday June 20th protests At 19:05 June 20th Place: Karekar Ave., at the corner crossing Khosravi St. and Salehi st. A young woman who was standing aside with her father watching the protests was shot by a basij member hiding on the rooftop of a civilian house. He had clear shot at the girl and could not miss her. However, he aimed straight her heart. I am a doctor, so I rushed to try to save her. But the impact of the gunshot was so fierce that the bullet had blasted inside the victim's chest, and she died in less than 2 minutes. The protests were going on about 1 kilometers away in the main street and some of the protesting crowd were running from tear gass used among them, towards Salehi St. The film is shot by my friend who was standing beside me. Please let the world know.

a autenticidade destes vídeos não é, é claro, verificável. por um motivo simples -- o governo iraniano impede os jornalistas de trabalhar na rua. mas, partindo do princípio de que os vídeos são autênticos e que esta mulher morreu mesmo ontem numa rua do irão, outra questão se coloca, a da brutalidade das imagens. por quem vê e por ela, que é vista. no outro vídeo, o que não se consegue postar, há um grande plano do rosto, um rosto muito bonito riscado de sangue de olhos abertos e serenidade espantada. o mais terrível é isso: que uma imagem assim possa ser bela e que possamos olhá-la como imagem. há uma pessoa que morreu, ali. alguém exactamente como nós, a quem roubaram tudo o que tinha e tudo o que poderia vir a ter. uma de nós.

Isabel Moreira

Rogério da Costa Pereira

Rui Herbon

correio | twitter | facebook

o piegas coelho

"Sit Ubo Sit!.Good dog!!!...

joão duque,

Populus in res publica su...

Os Cinco Pecados Mortais ...

Os Cinco Pecados Mortais ...

AT/DT

Todos os dias há uma nova

Hum, como falar do assunt...

Leituras: History Will Te...

João Fernandes no Reina S...

O tempora! O mores!

...

Antoni Tàpies (1923- 2012...

A bem da minha úlcera vou...

todas as tags

jugular