lust, caution
as melhores -- sublimes -- cenas de sexo do cinema dos últimos muitos anos. e a uma das melhores ilustrações de 'é ter, com quem nos mata, lealdade'. e de uma frase que encontrei no guerra e paz, lá para o meio (ainda não cheguei lá na leitura), quando o comprei para oferecer este natal e o folheei. qualquer coisa como 'é uma espécie de amor divino aquele com que amamos os inimigos' (cito de memória, não recordo a frase exacta). péssima tradução portuguesa (sedução, conspiração) para um tão contido e irónico título, a rimar com as tabuletas que na estrada anunciam piso escorregadio ou obras na próxima curva. um filme tristíssimo e crudelíssimo, comme il faut pour parler du coeur humain.
