Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

jugular

cohen

When it all comes down to dust

I will kill you if I must

or help you if I can.

When it all comes down to dust

I will help you if I must,

kill you if I can. (story of isaac) não vi o concerto. estava no porto. se estivesse em lisboa, teria tido de escolher entre lou reed e cohen -- infinita burrice a dos programadores. mas como vi lou reed em 1980 (ou 81?) em cascais num concerto memorável (o primeiro da minha vida) teria decerto optado por cohen. à espera de ouvir dizer -- ele di-las mais do que as canta-- as duas estrofes acima. de todo o cohen, é isto sobretudo que eu retive: a reversibilidade tremenda das deliberações e dos sentimentos, a crueldade desalentada do coração humano, e esta voz de magoada perversidade, a voz de um profeta doloroso, sem redenção, maldito. ajudar-te-ei se puder, matar-te-ei se tiver que ser, e depois, logo a seguir: ajudar-te-ei se tiver que ser, matar-te-ei se puder.

editado por Jugular a 8/11/08 às 16:14

9 comentários

Rui 25.07.2008

Olá, Fernanda.
Não foi o Cohen "profeta doloroso, sem redenção, maldito" que lá esteve, como já deve saber.
No início reparei que, na banda, o violino estava ausente e percebi logo que não iríamos ter esse Cohen, com alguma pena minha. O que não evitou que, logo que ele entrou no palco, as lágrimas me viessem aos olhos: era a 3ª e provavelmente a última vez que estaria ali com ele.
O que me leva a desejar que ele esteja por aqui (apesar de não o ter cantado):

"Now the crickets are singing
The vesper bells ringing
The cat's curled asleep in his chair
I'll go down to Bill's Bar
I can make it that far
And I'll see if my friends are still there
Yes, and here's to the few
Who forgive what you do
And the fewer who don't even care
And the night comes on
It's very calm
I want to cross over, I want to go home
But she says, Go back, go back to the World."
- link do comentário
- responder

Nuno 25.07.2008

Teria sido em vão... ele não cantou essa... (nem o Joan of Arc... nem o Famous Blue Raincoat...) Mas foi um belo concerto, com um público decente, silenciosamente a ouvir cada uma das palavras (sim, mais ditas do que cantadas) do Cohen; e um Cohen, muito simpático e educado, a agradecer enquanto dizia qualquer coisa como: "É um privilégio estar aqui a cantar para os portugueses, um povo com uma tradição musical tão importante"). Ps. Andava por lá, na zona VIP, o Tim Robbins (a Fernanda teria gostado de falar com ele e trocar umas quantas teorias da conspiração tipo Michael Moore).
- link do comentário
- responder

Ana Cristina Aço M. 25.07.2008

Sublinho as palavras da Fernanda, "a reversibilidade tremenda das deliberações e dos sentimentos, a crueldade desalentada do coração humano, e esta voz de magoada perversidade, a voz de um profeta doloroso, sem redenção, maldito"...
porque contundentemente vivas (no coração humano). Mas 'um profeta maldito, sem redenção' o será apenas para aqueles que não reconhecem a contradição em si próprios. Para aqueles que vivem e assumem seus paradoxos, em campo aberto de batalha para lá de toda a busca de segurança, as palavras de Cohen não são malditas mas humanas.
.
Sendo ilustrada pela história de Isaac, não sei se a reflexão não nos levaria a outro patamar, por evocar uma história de fé.
Mas se mantiver em tensão as duas possibilidades, a condição humana (como nas palavras da FC) e a possibilidade da fé, mesmo para aqueles que pensem não tê-la - e nesse sentido, estão em igualdade com os outros, pois a dúvida paira em todas as histórias de fé - se mantiver a tensão, uns e outros têm diante de si o absurdo, só redimido pela consciência do próprio valor,
do valor de todas as coisas, acolhidas, acalentadas, transcendidas até.
Transcendidas, por terem sido acolhidas primeiro.
- link do comentário
- responder

jaime roriz 27.07.2008

às vezes a minha memória espanta-me a mim próprio, agora que falas desse concerto (onde eu também estive) lembro-me de o LR pegar no microfone pelo fio e fazê-lo girar ... resultado .... o fio partiu-se (ainda haviam microfones com fio) e lá veio um técnico a correr consertar aquilo. Mas o meu primeiro concerto foram os fairport convention (em 77?) no pavilhão dos desportos, alguém se lembra?
- link do comentário
- responder

Comentar post

Arquivo

Isabel Moreira

Ana Vidigal
Irene Pimentel
Miguel Vale de Almeida

Rogério da Costa Pereira

Rui Herbon

correio | twitter | facebook

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.

Posts recentes

Comentários recentes

Anónimo
The times they are a-changin’. Como sempre …
Anónimo
De facto vivemos tempos curiosos, onde supostament...
Anónimo
De acordo, muito bem escrito.
Manuel Dias
Temos de perguntar porque as autocracias estão ...
Anónimo
aaaaaaaaaaaaAcho que para o bem ou para o mal o po...

Arquivo

Tags

Links

blogs

media